Không mó tay lại hay miệng nói

Direct English translation

Without lifting a hand, only the mouth speaks.

Equivalent English version

Actions speak louder than words

Giải thích tiếng Việt

Chỉ thói quen không chịu bắt tay vào làm mà chỉ giỏi nói suông, sai khiến hoặc bàn luận. Thường dùng để chê người lười biếng, thiếu tinh thần trách nhiệm và không thiết thực.

English explanation

This refers to someone who does not do any actual work and only talks, directs others, or comments. It is commonly used to criticize laziness, lack of responsibility, and empty talk.